The 2026 ICC Rules of Arbitration: Key Changes and Practical Implications / Las Reglas de Arbitraje CCI 2026: Cambios Relevantes e Implicaciones Prácticas

Compartir
FacebookXLinkedInEmail
On June 1, 2026, the new ICC Rules of Arbitration entered into force, replacing the 2021 version. The updated Rules introduce eight key changes that clients and practitioners should consider when drafting arbitration clauses or managing proceedings under the new regime.El 1 de junio de 2026 entraron en vigor las nuevas Reglas de Arbitraje de la CCI, en sustitución de la versión de 2021. Las Reglas actualizadas presentan ocho cambios clave que clientes y profesionales deben considerar al redactar cláusulas arbitrales o gestionar procedimientos bajo el nuevo régimen.
Change / CambioEnglishEspañol
Terms of Reference / Acta de MisiónTerms of Reference are no longer mandatory. Arbitral tribunals retain discretion to use them but must hold an initial Case Management Conference (CMC) within 30 days of receiving the case file from the arbitral institution. The CMC now serves as the cut-off for introducing new claims in the case and the parties should ensure all claims are fully framed before the CMC.El Acta de Misión deja de ser obligatoria. Los tribunales conservan discreción para utilizarla, pero deben celebrar una Conferencia de Gestión del Caso (CMC) inicial dentro de los 30 días siguientes a la recepción del expediente del caso de la institución arbitral. La CMC sustituye al Acta de Misión como referencia de la fecha límite para presentar nuevas reclamaciones en el caso y las partes deben asegurarse de plantear todas sus pretensiones antes de dicha conferencia.
Award Time Limit / Plazo para el LaudoThe prior six-month deadline for rendering the final award is eliminated. Under Article 34, the ICC Court President will now fix and extend the time limit based on the procedural timetable agreed by the parties and the arbitral tribunal.Se elimina el plazo de seis meses anteriormente previsto para dictar el laudo definitivo. Conforme al Artículo 34, el Presidente de la Corte de la CCI fijará y prorrogará el plazo para el laudo basado en el calendario procesal acordado por las partes y el tribunal arbitral.
Highly Expedited Procedure (HEAP) / Procedimiento Altamente AceleradoA new opt-in track for disputes requiring rapid resolution. A sole arbitrator must render a final award within three months of the CMC, with limited submissions, restricted document production, and an optional hearing. Not subject to a monetary threshold. Parties may also agree to an unreasoned award to further accelerate proceedings.Nueva vía optativa para controversias que requieren resolución rápida. Un árbitro único debe dictar el laudo dentro de los tres meses siguientes a la CMC, con escritos limitados, producción documental restringida y audiencia opcional. No está sujeto a un umbral económico. Las partes también pueden acordar un laudo sin razonamiento para acelerar aún más el procedimiento.
Expedited Procedure & Emergency Arbitration / Procedimiento Acelerado y Arbitraje de EmergenciaThe monetary threshold for automatic expedited procedure increases from USD 3 million to USD 4 million for agreements concluded on or after June 1, 2026. On emergency arbitration, the ICC Court President may now authorize proceedings against a party for which an arbitration agreement may exist, even if not an express signatory. Emergency arbitrators may also issue ex parte preliminary orders, subject to the affected party’s prompt right to be heard.El umbral económico para la aplicación automática del procedimiento acelerado aumenta de USD 3 millones a USD 4 millones para acuerdos celebrados a partir del 1 de junio de 2026. En materia de arbitraje de emergencia, el Presidente de la Corte podrá autorizar procedimientos contra una parte respecto de la cual pueda existir un acuerdo arbitral, aunque no sea signataria expresa. Los árbitros de emergencia también podrán dictar medidas preliminares ex parte, sujetas al derecho de la parte afectada a ser oída sin demora.
Arbitrator Disclosure / Revelación de ÁrbitrosAny doubts about whether to disclose must be resolved in favor of disclosure; making a disclosure does not imply lack of impartiality. Parties must now submit a list of relevant persons and entities from the outset to facilitate conflict-of-interest checks, requiring more thorough internal conflict mapping at an early stage.Cualquier duda sobre la procedencia de una revelación debe resolverse a favor de la misma; realizarla no implica falta de imparcialidad. Las partes deben presentar desde el inicio una lista de personas y entidades relevantes para facilitar la verificación de conflictos de interés, lo que exige un mapeo interno más exhaustivo desde las primeras etapas.
Arbitrator Confidentiality / Confidencialidad del ÁrbitroArbitrators are now expressly required to keep all arbitration matters confidential, subject to limited exceptions (legal obligation, protection of a right, party agreement, or public domain). No default confidentiality obligation is imposed on the parties themselves, who retain the ability to agree on the scope of confidentiality and to seek protective orders.Los árbitros quedan expresamente obligados a guardar confidencialidad sobre todos los asuntos del arbitraje, salvo excepciones limitadas (obligación legal, protección de un derecho, acuerdo de partes o dominio público). No se impone una obligación de confidencialidad por defecto a las partes, quienes conservan la facultad de acordar su alcance y solicitar órdenes de protección.
Early Determination / Determinación AnticipadaArticle 30 now expressly allows any party to seek early disposition of claims or defenses that are manifestly without merit or outside jurisdiction. Previously only in the ICC’s Note to Parties, it now has express rule-based force. The demanding “manifestly” standard means the mechanism is suited to facially deficient claims or defenses, not contested substantive disputes.El Artículo 30 permite expresamente a cualquier parte solicitar la resolución anticipada de reclamaciones o defensas que sean manifiestamente infundadas o ajenas a la jurisdicción del tribunal. Antes figuraba únicamente en la Nota de la CCI a las Partes; ahora tiene fuerza reglamentaria expresa. El exigente estándar de “manifiestamente” circunscribe su aplicación a reclamaciones o defensas ostensiblemente improcedentes, no a controversias sustantivas.
Electronic Communications & Awards / Comunicaciones y Laudos ElectrónicosElectronic communication is now the default for all submissions and case materials. Awards may also be signed electronically, subject to prior consultation with the parties.La comunicación electrónica es ahora el medio predeterminado para todos los escritos y materiales del caso. Los laudos también podrán firmarse electrónicamente, previo acuerdo con las partes.

*          *          *

Implications for usersImplicaciones para los usuarios
Review existing ICC clauses. Contracts referencing the Terms of Reference or the six-month award deadline should be updated. Assess pending proceedings. Arbitrations commenced on or after June 1, 2026 fall under the new Rules. Strategy should be reassessed, especially regarding the CMC claim cut-off. Consider expedited options. HEAP and the higher expedited threshold offer meaningful alternatives where speed is a priority. Evaluate multi-party exposure. The expanded emergency arbitration scope is especially relevant in corporate group disputes and M&A-related conflicts common in cross-border transactions. Prepare for enhanced disclosure. The new party-submitted lists require rigorous conflict-mapping from the outset, particularly in matters involving affiliated corporate structures.Revisar cláusulas CCI existentes. Los contratos que hagan referencia a los Acta de Misión o al plazo de seis meses para el laudo deberán actualizarse. Evaluar procedimientos pendientes. Los arbitrajes iniciados a partir del 1 de junio de 2026 quedan sujetos a las nuevas Reglas. Conviene revisar la estrategia procesal, en particular respecto de la fecha límite de reclamaciones en la CMC. Considerar opciones aceleradas. El HEAP y el nuevo umbral ampliado ofrecen alternativas relevantes cuando la celeridad es prioritaria. Evaluar exposición en estructuras multiparte. El alcance ampliado del arbitraje de emergencia es especialmente relevante en disputas de grupos corporativos y conflictos derivados de operaciones de M&A transfronterizas. Prepararse para mayores exigencias de revelación. Las nuevas listas que deben presentar las partes exigen un mapeo de conflictos riguroso desde el inicio, en particular en asuntos con estructuras corporativas vinculadas.

*          *          *

Basham’s Arbitration and Dispute Resolution practice group — recognized in Chambers & Partners, Legal 500, Lexology and Leaders League — regularly represents clients as lead and co-counsel in ICC, LCIA, ICDR/AAA, CAM, CANACO and ICSID proceedings, as well as before Mexican federal and state courts in connection with enforcement of foreign awards, interim measures, and amparo proceedings. We are available to assist in assessing the implications of the 2026 Rules for your arbitration agreements and existing or anticipated disputes.

El grupo de práctica de Arbitraje y Solución de Controversias de Basham — reconocido en Chambers & Partners, Legal 500, Lexology y Leaders League — representa regularmente a clientes como abogados principales y coasesores en procedimientos ante la CCI, LCIA, ICDR/AAA, CAM, CANACO e ICSID, así como ante tribunales federales y locales mexicanos en materia de reconocimiento y ejecución de laudos extranjeros, medidas cautelares y amparos vinculados a arbitraje. Estamos a su disposición para asesorar sobre las implicaciones de las Reglas 2026 en sus acuerdos arbitrales y en disputas existentes o anticipadas.

Carlos E Martínez Betanzos
Partner
Arbitration and Dispute Resolution

cmartinez@basham.com.mx

Andrés Hernández Romo
Associate
Arbitration and Dispute Resolution

ahernandezr@basham.com.mx

Mónica Roldán
Associate
Arbitration and Dispute Resolution

mroldan@basham.com.mx

Ana Buenrostro
Associate
Arbitration and Dispute Resolution

abuenrostro@basham.com.mx